vs
10
Ireland
4
العطلات المشتركة
15
United States
| التاريخ | 🇮🇪 Ireland | 🇺🇸 United States |
|---|---|---|
| يناير 1, 2014مشتركة | New Year's Day Lá Caille | New Year's Day |
| يناير 20, 2014 | — | Martin Luther King, Jr. Day |
| فبراير 12, 2014 | — | Lincoln's Birthday |
| فبراير 17, 2014 | — | Presidents Day Washington's Birthday |
| مارس 17, 2014 | Saint Patrick's Day Lá Fhéile Pádraig | — |
| أبريل 18, 2014مشتركة | Good Friday Aoine an Chéasta | Good Friday |
| أبريل 21, 2014 | Easter Monday Luan Cásca | — |
| مايو 5, 2014 | May Day Lá Bealtaine | — |
| مايو 8, 2014 | — | Truman Day |
| مايو 26, 2014 | — | Memorial Day |
| يونيو 2, 2014 | June Holiday Lá Saoire i mí an Mheithimh | — |
| يوليو 4, 2014 | — | Independence Day |
| أغسطس 4, 2014 | August Holiday Lá Saoire i mí Lúnasa | — |
| سبتمبر 1, 2014 | — | Labour Day Labor Day |
| أكتوبر 13, 2014مشتركة | — | Indigenous Peoples' Day |
| أكتوبر 27, 2014 | October Holiday Lá Saoire i mí Dheireadh Fómhair | — |
| نوفمبر 11, 2014 | — | Veterans Day |
| نوفمبر 27, 2014 | — | Thanksgiving Day |
| ديسمبر 25, 2014مشتركة | Christmas Day Lá Nollag | Christmas Day |
| ديسمبر 26, 2014 | St. Stephen's Day Lá Fhéile Stiofáin | — |