vs
22
New Zealand
4
العطلات المشتركة
17
Germany
| التاريخ | 🇳🇿 New Zealand | 🇩🇪 Germany |
|---|---|---|
| يناير 1, 2004مشتركة | New Year's Day | New Year's Day Neujahr |
| يناير 2, 2004 | Day after New Year's Day | — |
| يناير 6, 2004 | — | Epiphany Heilige Drei Könige |
| يناير 19, 2004 | Wellington Anniversary Day | — |
| يناير 26, 2004 | Auckland Anniversary Day Auckland/Northland Anniversary Day | — |
| فبراير 2, 2004 | Nelson Anniversary Day | — |
| فبراير 6, 2004 | Waitangi Day | — |
| مارس 8, 2004 | Taranaki Anniversary Day | — |
| مارس 22, 2004 | Otago Anniversary Day | — |
| أبريل 9, 2004مشتركة | Good Friday | Good Friday Karfreitag |
| أبريل 11, 2004 | — | Easter Sunday Ostersonntag |
| أبريل 12, 2004مشتركة | Easter Monday | Easter Monday Ostermontag |
| أبريل 13, 2004 | Southland Anniversary Day | — |
| أبريل 25, 2004 | Anzac Day | — |
| مايو 1, 2004 | — | Labour Day Tag der Arbeit |
| مايو 20, 2004 | — | Ascension Day Christi Himmelfahrt |
| مايو 30, 2004 | — | Pentecost Pfingstsonntag |
| مايو 31, 2004 | — | Whit Monday Pfingstmontag |
| يونيو 7, 2004 | Queen's Birthday | — |
| يونيو 10, 2004 | — | Corpus Christi Fronleichnam |
| أغسطس 15, 2004 | — | Assumption Day Mariä Himmelfahrt |
| سبتمبر 27, 2004 | Canterbury (South) Anniversary Day Dominion Day | — |
| أكتوبر 3, 2004 | — | German Unity Day Tag der Deutschen Einheit |
| أكتوبر 22, 2004 | Hawke's Bay Anniversary Day | — |
| أكتوبر 25, 2004 | Labour Day | — |
| أكتوبر 31, 2004 | — | Reformation Day Reformationstag |
| نوفمبر 1, 2004مشتركة | Marlborough Anniversary Day | All Saints' Day Allerheiligen |
| نوفمبر 12, 2004 | Canterbury Anniversary Day Canterbury (North & Central) Anniversary Day | — |
| نوفمبر 17, 2004 | — | Repentance and Prayer Day Buß- und Bettag |
| نوفمبر 29, 2004 | Westland Anniversary Day | — |
| ديسمبر 25, 2004 | — | Christmas Day Erster Weihnachtstag |
| ديسمبر 26, 2004 | — | St. Stephen's Day Zweiter Weihnachtstag |
| ديسمبر 27, 2004 | Christmas Day | — |
| ديسمبر 28, 2004 | Boxing Day | — |